L'Arabie saoudite en français

Entre communiqués officiels, déclarations authentiques & informations certifiées !

Quand chef sioniste et britannique pensèrent à faire du roi Abd Al-Aziz le roi des Arabes pour coloniser la Palestine

Mémorandum du secrétaire d’État adjoint [Welles1]

destiné au conseiller en relations politiques [Murray].

 

Le 4 décembre 1942 à Washington

          

          Mr Murray,

   J’ai reçu la visite cette après-midi du Dr Chaim Weizmann2. Le Dr Weizmann était inquiet de discuter des futures possibilités en Palestine avec un fonctionnaire du ministère. Il me fit part d’une information confidentielle, qui est que Mr Churchill3 lui avait déclaré qu’il voulait faire de Ibn Saoud le « boss des boss » dans le monde arabe, en comprenant évidemment que ceci serait accompli si Ibn Saoud était disposé à travailler avec le Dr Weizmann afin de trouver une solution raisonnable à la question palestinienne.

Il ajouta que Mr Churchill lui avait dit que le président était en accord sur ce sujet. [Je dois mentionner que le président ne m’a jamais informé de ce sujet]. Le Dr Weizmann me montra aussi un télégramme personnel qu’il avait reçu de Mr Churchill par le biais du comte d’Halifax4 pour le 25ème anniversaire de la déclaration de Balfour, et dans lequel il déclarait essentiellement que ses pensées accompagnaient le Dr Weizmann durant cet anniversaire, et que le plan du Dr Weizmann devrait triompher à la fin. Ce télégramme m’a été montré en me faisant comprendre qu’il ne devra pas être rendu public.

Je voudrais converser avec vous de cette affaire en début de semaine prochaine.

Sumner Welles

1 Ancien fonctionnaire du ministère américain des Affaires étrangères.

2 Président de l’Organisation sioniste mondiale de 1935 à 1946, puis premier président de l’État sioniste d’Israël.

3 Ancien premier ministre britannique.

4 Ambassadeur britannique à Washington en cette période.

 

Lien du mémorandum publié entièrement sur le site du Bureau de l’histoire du ministère américain des Affaires étrangères [anglais]

Lien de la première partie du mémorandum publié entièrement sur le site du Bureau de l’histoire du ministère américain des Affaires étrangères [anglais]

Lien de la seconde partie du mémorandum publié entièrement sur le site du Bureau de l’histoire du ministère américain des Affaires étrangères [anglais]

(Visited 287 times, 1 visits today)