Le Royaume d’Arabie Saoudite, la République arabe d’Égypte, les Émirats arabes unis et le Royaume de Bahreïn sont unis dans leur engagement continu à lutter contre le terrorisme, en assainissant les sources de financement, en luttant contre l’idéologie extrémiste et les outils de sa diffusion et sa promotion, et de travailler ensemble pour vaincre le terrorisme et protéger toutes les sociétés de son impact.
Les violations continues et constantes des autorités de Doha des engagements et des obligations du Qatar, consacrés dans les accords auxquels il est signataire, ont nécessité le Royaume d’Arabie Saoudite, la République arabe d’Égypte, les Émirats arabes unis et le Royaume de Bahreïn d’agir pour mettre à jour leurs listes respectives d’organisations terroristes. En conséquence (59) individus et (12) entités ont été désignés par chacun des quatre pays.
Les actions du Qatar en violation de ses engagements comprennent le soutien et l’accueil d’éléments et d’organisations qui menacent la sécurité nationale d’autres États. L’ignorance répétée des appels à l’accomplissement de ses obligations en vertu de l’Accord de Riyad de 2013 et de ses mécanismes de mise en œuvre, en plus de l’Accord global de 2014. En conséquence, le Gouvernement du Qatar a miné la sécurité nationale de nos quatre États et exposés chaque États aux menaces, à la subversion et à la propagation de l’instabilité par des individus et des organisations terroristes opérant au Qatar et ou soutenues par celui-ci.
La majorité de ces entités sanctionnées sont liées au Qatar et constituent une manifestation d’une politique de duplicité gouvernementale du Qatar. Celui qui appelle à la lutte contre le terrorisme, tout en supervisant le financement, soutenant et abritant une vaste gamme de groupes terroristes et de réseaux de financement terroriste ne combat pas en réalité le terrorisme.
Les quatre États renouvellent leur engagement à s’acquitter de leurs responsabilités dans l’amélioration de tous les efforts visant à lutter contre le terrorisme et à jeter les bases de la sécurité et de la stabilité dans la région. Chacun réaffirme leur engagement respectif à la poursuite d’individus et de groupes perpétuant des actes de terreur, à l’échelle régionale et mondiale.
Le Royaume d’Arabie Saoudite, la République arabe d’Égypte, les Émirats arabes unis et le Royaume de Bahreïn continueront de travailler avec des partenaires du monde entier pour trouver des solutions à la lutte contre les organisations terroristes et les groupes extrémistes dont les activités ne doivent pas et ne peuvent être ignorées par tout État.
Par cette déclaration, le Royaume d’Arabie Saoudite, la République arabe d’Égypte, les Émirats arabes unis et le Royaume de Bahreïn réaffirment leur appréciation pour les États partenaires qui ont soutenu les efforts visant à lutter contre le terrorisme, l’extrémisme et la violence et appellent à la poursuite et au renouvellement des efforts et à la coopération pour vaincre le fléau du terrorisme et son impact terrible sur la communauté internationale.
Liste des personnes désignées :
1. Khalifa Mohammed Turki al-Subaie – Qatari
2. Abdelmalek Mohammed Yousef Abdel Salam – Jordanien
3. Ashraf Mohammed Yusuf Othman Abdel Salam – Jordanien
4. Ibrahim Eissa Al-Hajji Mohammed Al-Baker – Qatari
5. Abdulaziz bin Khalifa al-Attiyah – Qatari
6. Salem Hassan Khalifa Rashid al-Kuwari – Qatari
7. Abdullah Ghanem Muslim al-Khawar – Qatari
8. Saad bin Saad Mohammed al-Kaabi – Qatari
9. Abdullatif bin Abdullah al-Kuwari – Qatari
10. Mohammed Saeed Bin Helwan al-Sakhtari – Qatar
11. Abdul Rahman bin Omair al-Nuaimi – Qatari
12. Abdul Wahab Mohammed Abdul Rahman al-Hmeikani – Yéménite
13. Khalifa bin Mohammed al-Rabban – Qatari
14. Abdullah Bin Khalid al-Thani – Qatari
15. Abdul Rahim Ahmad al-Haram – Qatari
16. Hajjaj bin Fahad Hajjaj Mohammed al-Ajmi – Koweïtien
17. Mubarak Mohammed al-Ajji – Qatari
18. Jaber bin Nasser al-Marri – Qatari
19. Yusuf Abdullah al-Qaradawi – égyptien
20. Mohammed Jassim al-Sulaiti – Qatari
21. Ali Bin Abdullah al-Suwaidi – Qatari
22. Hashem Saleh Abdullah al-Awadhi – Qatari
23. Ali Mohammed Mohammed al-Salabi – Libyen
24. Abdelhakim Belhadj – Libyen
25. Mahdi Harati – Libyen
26. Ismail Muhammad Mohammed al-Salabi – Libyen
27. Al-Sadiq Abdulrahman Ali al-Ghuraini – Libyen
28. Hamad Abdullah Al-Futtais al-Marri – Qatari
29. Mohamed Ahmed Shawky Islambouli – Egyptien
30. Tariq Abdelmagoud Ibrahim al-Zomor – Egyptien
31. Mohamed Abdelmaksoud Mohamed Afifi – Egyptien
32. Mohamed el-Saghir Abdel Rahim Mohamed – Egyptien
33. Wajdi Abdelhamid Mohamed Ghoneim – égyptien
34. Hassan Ahmed Hassan Mohammed Al Dokki Al Houti – Emirats Arabes Unis
35. Hakem al-Humaidi al-Mutairi – Saoudien / Koweïtien
36. Abdullah Mohammed Sulaiman al-Moheiseni – Saoudien
37. Hamed Abdullah Ahmed al-Ali – Koweïtien
38. Ayman Ahmed Abdel Ghani Hassanein – Egyptien
39. Assem Abdel-Maged Mohamed Madi – Egyptien
40. Yahya Aqil Salman Aqeel – Egyptien
41. Mohamed Hamada el-Sayed Ibrahim – égyptien
42. Abdel Rahman Mohamed Shokry Abdel Rahman – Egyptien
43. Hussein Mohamed Reza Ibrahim Youssef – Egyptien
44. Ahmed Abdelhafif Mahmoud Abdelhady – Egyptien
45. Musulman Fouad Tafran – Egyptien
46. Ayman Mahmoud Sadeq Rifat – Egyptien
47. Mohamed Saad Abdel-Naim Ahmed – égyptien
48. Mohamed Saad Abdel Muttalib Abdo Al-Razaki – Egyptien
49. Ahmed Fouad Ahmed Gad Beltagy – Egyptien
50. Ahmed Ragab Ragab Soliman – Egyptien
51. Karim Mohamed Mohamed Abdel Aziz – Egyptien
52. Ali Zaki Mohammed Ali – Egyptien
53. Naji Ibrahim Ezzouli – égyptien
54. Shehata Fathi Hafez Mohammed Suleiman – égyptien
55. Muhammad Muharram Fahmi Abu Zeid – Egyptien
56. Amr Abdel Nasser Abdelhak Abdel-Barry – Egyptien
57. Ali Hassan Ibrahim Abdel-Zaher – égyptien
58. Murtada Majeed al-Sindi – Bahreïni
59. Ahmed Al-Hassan al-Daski – Bahreïni
Liste des entités:
1. Centre des bénévoles du Qatar – Qatar
2. Doha Apple Company (Société d’assistance Internet et Technologie) – Qatar
3. L’organisation caritative de Qatar – Qatar
4. Fondation de Charité Sheikh Eid al-Thani (Eid Charity) – Qatar
5. Fondation Sheikh Thani Bin Abdullah pour les services humanitaires – Qatar
6. Saraya Defend Benghazi – Libye
7. Saraya al-Ashtar – Bahreïn
8. Coalition du 14 février – Bahreïn
9. Les Brigades de la Résistance – Bahreïn
10. Hezbollah Bahreïn – Bahreïn
11. Saraya al-Mukhtar – Bahreïn
12. Harakat Ahrar Bahreïn – Bahreïn
Publié le 09.06.2017 sur le site de l’Agence de presse saoudienne : 1 – 2
